Se ti chiedi dove mangiare in Inghilterra, questa guida ti aiuta a orientarti tra pub, gastropub e ristoranti di quartiere senza perdere i grandi classici. Dalla cucina britannica tradizionale alle proposte moderne, scoprirai come scegliere bene e cosa ordinare.
Dal fascino cotswoldiano di Cheltenham e Chipping Campden ai villaggi di Wiltshire come Castle Combe, fino a Horsham nel Sussex, troverai spunti per assaggiare specialità locali con sicurezza e gusto.
In breve: punta su pub con buone recensioni e punteggi igienici alti, prova piatti iconici come fish and chips e Sunday roast, esplora le Cotswolds e il Sussex per prodotti regionali, prenota nei weekend e gestisci mance e orari britannici con calma.
Quali piatti tipici provare?
Per entrare nello spirito, comincia dai classici che definiscono il gusto locale e poi esplora le varianti regionali.

Così capirai differenze tra tradizione e creatività contemporanea.
Dove assaggiare fish and chips autentici?
L’icona nazionale si trova ovunque, ma i migliori fish and chips brillano per pastella asciutta, pesce fresco e patate ben dorate; nei paesi di mare e in molti pub di campagna troverai versioni eccellenti.
- Fish and chips. Cerca merluzzo o eglefino con pastella croccante e piselli schiacciati. Una fetta di limone e sale marino fanno la differenza; evita piatti unti o mollicci.
- Sunday roast. Arrosto di manzo, maiale o pollo con patate, verdure e Yorkshire pudding. È tipico della domenica: prenota e chiedi salse artigianali come gravy intenso e horseradish.
- Full English breakfast. Uova, bacon, salsicce, fagioli, funghi e toast; ideale per camminate tra colline. Se curios*, prova il black pudding e chiedi caffè filtro o tè robusto.
- Cornish pasty. Fagotto ripieno di carne e patate, perfetto da asporto. La sfoglia friabile e il ripieno ben speziato sono segni di qualità anche lontano dalla Cornovaglia.
- Pie and mash. Torta salata con manzo, pollo o funghi, servita con purè e gravy. Una buona pie ha guscio dorato e farcitura succosa, non asciutta né insipida.
- Ploughman’s lunch. Piatto freddo con formaggio, pane, chutney e insalata: ottimo nei pub rurali e mercati agricoli. Punta su cheddar locali e burro cremoso.
- Cream tea. Scones caldi con marmellata e clotted cream, più una teiera. Perfetto nelle tea room storiche delle Cotswolds, magari con vista su pietra color miele.
- Curry house e modern British. Dal chicken tikka masala ai gastropub creativi: assaggia menu stagionali che reinventano classici con prodotti regionali e tecniche contemporanee.
Come scegliere pub e gastropub affidabili?
Oltre alle recensioni, un indicatore concreto è il punteggio igienico esposto all’ingresso: il sistema Food Hygiene Rating va da 0 (miglioramenti urgenti) a 5 (molto buono) ed è controllato da ispettori locali. A tavola, preferisci menu brevi e stagionali, indice di rotazione degli ingredienti.
Per la birra, cerca pompe a mano: la real ale è rifermentata nel contenitore e servita senza gas aggiunto, spesso a temperatura di cantina, segno di cura del pub. Se preferisci altro, troverai lager, sidro e opzioni analcoliche di qualità.
Nei gastropub seri, pane e burro sono artigianali, i contorni non sono un semplice ripensamento e il personale sa spiegare provenienza e cottura. Chiedi assaggi o mezze porzioni quando disponibili: è un modo semplice per provare di più senza sprechi.
Dove mangiare nelle Cotswolds?
Colline dolci, pietra color miele e menù che uniscono campagna e tecnica: qui i gastropub brillano.

A Cheltenham troverai bistrot contemporanei e sale da tè eleganti; a Chipping Campden piccole locande celebrano l’artigianato locale.
Tra i villaggi più pittoreschi, Castle Combe in Wiltshire è un set naturale per pranzi lenti e cream tea. In stagione, ordina selvaggina, formaggi dei caseifici vicini e ortaggi dei farmers’ market; molte cucine propongono opzioni vegetariane curate e dessert con frutti di bosco.
Cosa provare a Sussex e dintorni?
Largo al mare e ai prodotti di campagna. A Horsham, nel Sussex, panifici e gastropub servono pani lievitati naturalmente, carni arrosto e birre locali; sulla costa, pesce del giorno, ostriche e crostacei sono protagonisti.
Nell’entroterra, visita farm shop e birrifici artigianali; molte cucine valorizzano sidro e verdure di stagione. In carta aspettati pies, arrosti e insalate robuste, oltre a dolci come crumble di mele con crema inglese.
Budget, orari e mance
I prezzi variano per zona e qualità: un buon fish and chips può costare 9–16 £, un Sunday roast 14–22 £, un gastropub 22–35 £ per due portate. A pranzo spesso ci sono menu fissi più convenienti.
Orari: cucine di pub e ristoranti servono spesso 12:00–14:30 e 18:00–21:30; nel weekend l’orario si allunga. La service charge può essere inclusa (controlla lo scontrino); altrimenti lascia il 10–12% se soddisfatto. Ricorda i last orders per le bevande poco prima della chiusura.
Consigli pratici essenziali
- Controlla il Food Hygiene Rating: punta a 4 o 5.
- Nei pub ordina al banco salvo tavoli con servizio.
- La mancia non è obbligatoria: 10–12% se soddisfatto.
- Prenota la domenica per il Sunday roast.
- Allergie? Specifica chiaramente: allergen menu spesso disponibile.
- Pane e acqua non sono gratuiti come in Italia.
Domande frequenti
Quanto costa un buon fish and chips?
In media 9–16 £ in un chippy o pub affidabile; in località turistiche o con pesce premium il prezzo può salire. Se il piatto è troppo unto o molle, cerca un altro locale.
Devo prenotare al pub o al ristorante?
Nei pub informali spesso si ordina al banco senza prenotazione. Per domenica a pranzo, gastropub popolari o sale da tè famose è prudente prenotare con anticipo, specie nelle Cotswolds.
La mancia è obbligatoria in Inghilterra?
No. Se il servizio è buono, il 10–12% è apprezzato. Talvolta lo scontrino include una service charge: puoi lasciarla, ridurla o rimuoverla con cortesia se non soddisfatto.
Dove trovo opzioni vegetariane o vegane?
Molti pub e ristoranti indicano piatti veg/vegan con simboli chiari. Nelle Cotswolds e nel Sussex sono diffuse zuppe di stagione, pies di verdure, insalate robuste e dolci senza latticini.
Quali orari di cucina devo aspettarmi?
A pranzo 12:00–14:30 e a cena 18:00–21:30 sono frequenti; il weekend si estende. Alcuni pub chiudono la cucina nel pomeriggio: verifica prima di metterti in viaggio, soprattutto in campagna.
Riepilogo veloce da ricordare
- Scegli pub con Food Hygiene Rating 4–5.
- Ordina piatti tipici come fish and chips e Sunday roast.
- Nelle Cotswolds punta su gastropub e tea room storiche.
- In Sussex prova pesce di costa e birre locali.
- Prenota nel weekend e gestisci mancia 10–12%.
Ora che conosci specialità, segnali di qualità e zone su cui puntare, puoi pianificare con calma i tuoi pranzi e le tue cene. Parti dai classici, aggiungi esperienze locali e lasciati guidare dalla stagione: la tavola racconta il territorio meglio di qualsiasi brochure.
Ricorda: osserva i dettagli (menu brevi, ingredienti citati, personale competente) e fidati del tuo gusto. Con un pizzico di curiosità e qualche consiglio pratico, ogni sosta diventa un ricordo saporito e autentico.
