6 
0 
Fare una chiamata in Spagna è semplice se sai dove mettere le dita: prefisso corretto, formato del numero e buone pratiche. Che tu stia telefonando a un fisso o a un cellulare, conoscere la numerazione e il modo giusto di comporre evita errori. In questa guida impari a telefonare verso la Spagna con esempi chiari e consigli rapidi.
Per chiamare la Spagna digita +34 (o 00 34) e poi il numero a 9 cifre, senza zeri iniziali. Salva i contatti in formato internazionale, considera il fuso delle Canarie (−1) e, in UE, verifica il roaming. Qui trovi esempi pratici ed errori da evitare.
Qual è il prefisso per chiamare la Spagna?
Il prefisso internazionale per la Spagna è +34. Dall’Italia puoi comporre il simbolo + o, in alternativa, 00, seguito da 34: è il tuo "prefisso internazionale +34". I numeri spagnoli contano 9 cifre e non richiedono uno 0 iniziale.
In Spagna non esiste un “prefisso nazionale” da togliere quando chiami dall’estero: componi direttamente il numero completo. Esempio: +34 91 234 56 78 (fisso), oppure +34 612 345 678 (mobile).
Come si compone un numero spagnolo dall’Italia?
La sequenza è lineare: +34, poi il numero nazionale di 9 cifre. Se non trovi il simbolo + sul tastierino, tieni premuto 0 finché compare, oppure digita 00 34.
Ecco alcuni casi pratici per verificare il formato e capire le differenze tra fissi, cellulari e numerazioni speciali.
- Fisso a Madrid (91). Gli storici numeri geografici di Madrid iniziano per 91. Esempio formato: +34 91 234 56 78. Ricorda: nessuno 0 all’inizio, solo prefisso paese e 9 cifre.
- Fisso a Barcellona (93). Per Barcellona il prefisso geografico è 93. Esempio: +34 93 234 56 78. Il formato rimane identico: +34, poi il numero a 9 cifre.
- Cellulare. I mobili spagnoli iniziano tipicamente con 6 o 7. Esempio: +34 612 345 678. Se vedi un 7 all’inizio, è normale: è una serie mobile valida.
- Numeri 900/800. I numeri non geografici come 900/800 sono spesso pensati per assistenza o informazioni. Chiamandoli dall’estero, il comportamento può variare: verifica sempre se sono raggiungibili e a che condizioni.
- Numeri 901/902. Sono numerazioni a servizio speciale con tariffazione specifica. Non indicano una città; informati in anticipo sulla destinazione e sui costi applicabili dell’operatore.
- Emergenze. Il numero unico europeo 112 funziona quando ti trovi in un Paese dell’UE. Se chiami la Spagna dall’estero per emergenze, contatta i numeri locali del servizio competente.
- App e VoIP. Chiamate via app (VoIP, Voice over IP) non richiedono prefissi, ma serve connessione stabile. Il formato del contatto resta utile per passare a chiamata tradizionale.
Quale formato salvare in rubrica?
Preferisci il formato internazionale “+34 + 9 cifre”. Così il numero funziona sia in Italia sia quando sei in viaggio. Evita duplicati con e senza prefisso: un solo contatto ben formattato riduce errori.
Passaggi rapidi per chiamare
- Apri il tastierino e inserisci il simbolo + (oppure 00).
- Digita 34: è il prefisso internazionale della Spagna.
- Aggiungi il numero nazionale a 9 cifre, senza zeri iniziali.
- Controlla il formato: +34 + 9 cifre, niente spazi obbligatori.
- Considera il fuso orario (Canarie −1 rispetto a Madrid).
- Avvia la chiamata; se fallisce, prova 00 34 o verifica il blocco.
Differenze tra fissi e cellulari in Spagna
Secondo il piano di numerazione spagnolo, i numeri sono a 9 cifre. I numeri geografici (fissi) storicamente iniziano con 8 o 9; i mobili partono di norma da 6 e 7. Le serie 90X (ad esempio 901, 902) non sono geografiche.
I numeri mobili sono portabili tra operatori, quindi il prefisso iniziale non garantisce la rete. I numeri geografici possono indicare aree (es. 91 Madrid, 93 Barcellona), ma funzionano allo stesso modo da fuori Spagna: +34 e poi le 9 cifre.
Lo standard E.164 definisce un formato globale per i numeri: fino a 15 cifre con prefisso paese.
Mostra testo originale
E.164 describes the international public telecommunication numbering plan. E.164 numbers can have a maximum of 15 digits and are globally unique.
Quali numeri sono gratuiti?
In molti casi i 900/800 sono pensati per chiamate gratuite o con condizioni agevolate da reti nazionali. Dall’estero le regole possono cambiare: verifica sempre l’accessibilità e le condizioni con il tuo operatore.
Cosa sono i numeri 902?
I 902 sono numerazioni non geografiche con condizioni dedicate. Non indicano una città specifica e possono comportare oneri differenti rispetto ai numeri standard: informati prima di comporre.
Roaming, VoIP e qualità della chiamata
Se ti trovi fisicamente in Spagna, in UE opera il principio Roam Like at Home: in genere usi il tuo piano nazionale, ma verifica sempre i dettagli dell’offerta con il tuo operatore. Per chiamare dall’Italia verso la Spagna vale la tariffazione internazionale prevista dal tuo piano.
Le chiamate via VoIP (Voice over IP) o Wi‑Fi calling (chiamata su Wi‑Fi) sono alternative utili in luoghi con copertura mobile scarsa. Su rete mobile, la VoLTE (Voice over LTE) migliora qualità e stabilità dove supportata da operatore e telefono.
Quando conviene usare il VoWiFi?
Se sei in interni con copertura scarsa ma ottimo Wi‑Fi, il VoWiFi riduce ritardi e fruscii. È ideale per uffici, case con muri spessi o scantinati. Controlla nelle impostazioni del telefono e dell’operatore se la funzione è attiva.
Etichetta e orari: cosa considerare
Italia e Spagna condividono in genere lo stesso fuso (CET/CEST). Le Isole Canarie sono a −1 ora rispetto a Madrid e Roma: se chiami lì, adegua l’orario. Evita orari serali troppo tardi e prediligi fasce lavorative, salvo accordi diversi con l’interlocutore.
Il tono di libero (la “suoneria”) può suonare diverso rispetto all’Italia: attendi qualche squillo in più prima di riagganciare. Per emergenze in Spagna esiste il servizio di emergenza 112; usalo solo in caso di necessità quando ti trovi sul territorio.
Quanto attendere prima di riagganciare?
In genere, attendere 20–30 secondi (circa 4–6 squilli) è una buona norma di cortesia. Se non risponde nessuno, riprova in un altro momento o invia un breve messaggio di preavviso.
Domande frequenti
Qual è il prefisso della Spagna?
È +34. Dall’Italia puoi digitare +34 oppure 00 34 e poi il numero nazionale a 9 cifre, senza zeri iniziali.
Devo mettere lo zero davanti al numero spagnolo?
No. I numeri spagnoli si compongono con +34 (o 00 34) e poi le 9 cifre. Nessun 0 iniziale da mantenere o rimuovere.
Come funzionano i numeri 900 e 902 in Spagna?
I 900/800 sono spesso numeri di servizio accessibili con condizioni agevolate da reti nazionali; i 901/902 hanno condizioni dedicate. Dall’estero verifica sempre accessibilità e condizioni con il tuo operatore.
Posso chiamare numeri spagnoli con WhatsApp o VoIP?
Sì, se entrambe le parti usano l’app e la connessione è stabile. In alternativa, puoi passare alla chiamata tradizionale usando il contatto salvato in formato +34.
Il 112 funziona anche dall’estero?
112 è il numero unico di emergenza quando ti trovi in un Paese dell’UE. Per contattare servizi in Spagna dall’estero, usa i numeri locali appropriati.
Riepilogo essenziale
- Usa +34 (o 00 34), poi 9 cifre senza zeri.
- Fissi tipicamente 8/9; mobili 6 o 7; salva i contatti in formato internazionale.
- 900/800 spesso gratuiti; 901/902 a tariffazione specifica: verifica prima di chiamare.
- In UE il roaming può valere come a casa: controlla l’offerta; VoWiFi/VoIP sono alternative utili.
- Stesso fuso Italia‑Spagna; Canarie −1 ora; 112 è il numero unico di emergenza.
Se segui questi passaggi, comporre correttamente i numeri spagnoli diventa un’abitudine. Salva i contatti in formato internazionale, prova la chiamata con anticipo quando è importante e concorda orari comodi per entrambi. Così riduci ricomposizioni e fraintendimenti e ti concentri sulla conversazione.
Quando hai dubbi, verifica sempre il formato del numero e le condizioni del tuo operatore. Piccole accortezze — come attendere qualche squillo in più o usare il VoWiFi in ambienti difficili — migliorano l’esperienza. Con poche regole chiare, ogni chiamata verso la Spagna scorre in modo semplice e rispettoso.