Il norvegese è una lingua germanica settentrionale, strettamente correlata al danese e allo svedese. Tuttavia, nonostante le somiglianze, ci sono delle differenze sostanziali e ogni lingua ha dei tratti distintivi. Sebbene il norvegese sia in grado di comprendere le danese e svedese, a causa loro somiglianza, non è altrettanto semplice per gli altri parlanti di queste lingue capire il norvegese.
Ma quale tipo di norvegese si parla esattamente in Norvegia? Ci sono due varianti principali della lingua: il bokmål e il nynorsk. Il bokmål è la forma di norvegese predominante e viene utilizzata dal 85-90% dei norvegesi. È basato sul dialetto parlato intorno a Oslo, la capitale del paese, ed è influenzato principalmente dalla lingua danese. Molti libri, giornali e documenti ufficiali sono scritti in bokmål.
D’altra parte, il nynorsk è una forma di norvegese basata su diversi dialetti delle diverse regioni del paese. Fu creato nel 19° secolo da alcuni intellettuali norvegesi che volevano conservare e promuovere i dialetti locali. Oggi, circa il 10-15% dei norvegesi usa il nynorsk come forma principale di comunicazione scritta e viene insegnato nelle scuole insieme al bokmål.
Quindi, come viene scelta la variante della lingua da utilizzare? In generale, l’uso della variante del norvegese dipende da molti fattori, come l’area geografica, l’educazione e le preferenze personali dei singoli individui. Ad esempio, le persone che vivono nelle aree rurali tendono ad utilizzare il nynorsk, mentre quelle che vivono nelle aree urbane optano per il bokmål.
Oltre al norvegese, molti norvegesi parlano fluentemente l’inglese come seconda lingua. L’educazione pubblica in Norvegia include l’insegnamento dell’inglese sin dalla scuola elementare, e molte persone continuano a perfezionare le loro abilità linguistiche attraverso corsi e altre opportunità di apprendimento.
Inoltre, in alcune aree della Norvegia vengono parlati anche dei dialetti locali. Questi dialetti possono differire notevolmente dal norvegese standard e in alcuni casi persino da altre varietà di dialetti norvegesi. Tuttavia, la maggior parte dei norvegesi è in grado di capire e comunicare con coloro che parlano questi dialetti.
In conclusione, la lingua ufficiale della Norvegia è il norvegese, con le sue due principali varianti: il bokmål e il nynorsk. Molti norvegesi sono bilingui in inglese e sono in grado di parlare fluentemente questa lingua. Inoltre, ci sono anche alcuni dialetti locali che vengono utilizzati in alcune parti del paese. Quindi, se hai intenzione di visitare la Norvegia, imparare il norvegese può sicuramente migliorare la tua esperienza di viaggio e la tua interazione con i locali.