YouTube è una delle piattaforme di streaming video più popolari al mondo, con milioni di persone che utilizzano il sito web per guardare e condividere contenuti video. Oltre alla possibilità di caricare e guardare video, YouTube offre anche la possibilità di ai video che si caricano sul proprio canale. L’aggiunta di sottotitoli può essere un’utile funzione per rendere i video accessibili a un pubblico più ampio, inclusi coloro che hanno problemi di udito o che parlano una lingua diversa da quella del video. In questo articolo, esploreremo nel dettaglio come sottotitoli su YouTube.

Il primo passo per inserire sottotitoli su YouTube è accedere al proprio account. Una volta effettuato l’accesso, fare clic sull’icona del profilo in alto a destra dello schermo e selezionare “YouTube Studio” dal menu a discesa. Questo aprirà la pagina principale dello studio di YouTube.

Una volta nella pagina principale dello studio di YouTube, fare clic sul menu a sinistra e selezionare “Sottotitoli” dall’elenco delle opzioni disponibili. Questo aprirà la pagina dei sottotitoli, dove si potranno aggiungere e gestire i sottotitoli dei video.

Sulla pagina dei sottotitoli, fare clic su “Aggiungi nuovo sottotitolo” per iniziare a creare un nuovo sottotitolo per il proprio video. Si potrà quindi selezionare la lingua in cui si desidera aggiungere i sottotitoli e poi scegliere se si sta caricando un file di sottotitoli esistente o si desidera creare i sottotitoli manualmente.

Se si sceglie di caricare un file di sottotitoli esistente, si dovrà fare clic su “Seleziona file” e cercare il file sul proprio computer. Assicurarsi che il file di sottotitoli sia nel formato corretto (ad esempio, .srt o .vtt) prima di caricarlo. Una volta caricato il file, si potranno apportare eventuali modifiche o aggiustamenti ai sottotitoli sul sito di YouTube.

Se si desidera creare i sottotitoli manualmente, si dovrà fare clic su “Trascrivi e sincronizza” e iniziare a inserire manualmente i sottotitoli nel video. L’interfaccia di YouTube consente di ascoltare l’audio del video e di digitare il testo dei sottotitoli contemporaneamente. Si potrà anche regolare la sincronizzazione dei sottotitoli utilizzando il cursore sul lato sinistro dell’interfaccia.

Una volta completato il processo di aggiunta dei sottotitoli, fare clic su “Pubblica” per salvare i sottotitoli nel video. I sottotitoli saranno quindi visibili per gli utenti che guardano il video sul canale YouTube.

È importante notare che YouTube offre anche la possibilità di tradurre i sottotitoli in altre lingue. Ad esempio, se si è caricato un video in italiano, si potrà utilizzare l’opzione di traduzione automatica di YouTube per creare sottotitoli in altre lingue. Questo può essere un’opzione utile per raggiungere un pubblico internazionale più ampio.

In conclusione, l’aggiunta di sottotitoli su YouTube può migliorare l’accessibilità dei video e raggiungere un pubblico più vasto. Seguendo i passaggi sopra descritti, è possibile inserire facilmente i sottotitoli su YouTube e rendere i propri video accessibili a tutti. Prendetevi il tempo per aggiungere sottotitoli ai vostri video e vedrete un aumento dell’engagement e dell’apprezzamento da parte del pubblico.

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!