cuandoe dice “tus” en inglés?

Al aprender inglés, es común tener dudas sobre cómo traducir ciertas palabras o expresiones del español al inglés. Una de las dudas frecuentes es cómo se dice "tus" en inglés. A continuación, te presentamos algunas alternativas dependiendo del contexto.

Traducción de "tus" en inglés

1. Usando "your"

En muchas ocasiones, la palabra "tus" en español se traduce al inglés como "your". Sin embargo, debes tener en cuenta que la traducción correcta dependerá del sustantivo al que se refiere. Veamos algunos ejemplos:

  • Para posesiones: Si quieres decir "tus libros" en inglés, dirías "your books".
  • Para relación de amistad o cercanía: Si deseas decir "tus amigos", en inglés dirías "your friends".

2. Usando "yours"

La palabra "yours" se utiliza en inglés @@MARKER@@2 queremos expresar posesión o pertenencia. Sin embargo, en este caso, "yours" no se utiliza directamente como sustituto de "tus", sino que se utiliza junto con el verbo "to be". Veamos algunos ejemplos:

  • Para expresar posesión: Si deseas decir "estos libros son tuyos", en inglés dirías "these books are yours".
  • Para expresar pertenencia: Si quieres decir "esa casa es tuya", en inglés dirías "that house is yours".

3. Usando "of yours"

Otra opción para traducir "tus" al inglés es utilizar la estructura "of yours". Esta estructura es similar a la anterior, pero se utiliza principalmente para expresar posesión. Veamos algunos ejemplos:

  • Para expresar posesión: Si quieres decir "ese carro es tuyo", en inglés dirías "that car is yours".
  • Para expresar pertenencia: Si deseas decir "esa casa es tuya", en inglés dirías "that house is yours".

Recuerda que la traducción exacta de "tus" en inglés dependerá del contexto y del sustantivo al que se refiere. Para una correcta traducción, es fundamental comprender el significado y el uso en cada oración.

Esperamos que esta información te haya sido útil para entender cómo se dice "tus" en inglés. Sigue practicando y enriqueciendo tus conocimientos en el idioma!

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!