A origem do criado mudo: uma análise da palavra que remonta à época da escravidão
A palavra "criado mudo" é comumente utilizada para se referir ao móvel utilizado ao lado da cama, onde se apoiam objetos como relógio, livro, óculos, entre outros. Porém, qual é a origem desta expressão tão presente em nosso vocabulário? Neste artigo, faremos uma análise da palavra "criado mudo" e sua relação com o período da escravidão.
Qual é a definição de "criado mudo"?
O termo "criado mudo" é uma expressão utilizada para se referir a um móvel de pequeno porte, geralmente com uma ou duas gavetas, que é colocado ao lado da cama. Sua função principal é servir como apoio para objetos que possam ser necessários durante a noite, como um copo d'água, um livro de cabeceira ou um abajur.
Por que o termo "criado mudo" remonta à época da escravidão?
A origem do termo "criado mudo" está relacionada ao período da escravidão no Brasil. Durante esse período, os senhores de engenho e fazendas possuíam uma grande quantidade de escravos, que eram responsáveis por diversas tarefas domésticas, inclusive pela arrumação dos quartos.
Os escravos geralmente trabalhavam duro durante todo o dia e, quando a noite chegava, eram colocados em pequenos quartos próximos aos cômodos principais da casa, como o quarto do casal. Para que não perturbassem o sono dos senhores, os escravos eram orientados a permanecer em silêncio e a não se movimentar durante a noite. O móvel que ficava ao lado da cama dos senhores era chamado de "criado mudo" pelo fato de que os escravos ficavam mudos e imóveis durante a noite.
Como o termo evoluiu até os dias de hoje?
Com o passar dos anos, a figura do escravo desapareceu e a expressão "criado mudo" continuou sendo utilizada para se referir ao móvel de apoio ao lado da cama. No entanto, é importante ressaltar que o termo possui uma origem histórica que remete a uma época de grande desigualdade e violência.
Atualmente, existem discussões sobre a necessidade de substituir o termo "criado mudo" por uma expressão mais inclusiva e que não remeta à escravidão. Algumas opções sugeridas são: "mesa de cabeceira" e "mesa de apoio". Essas novas denominações são consideradas mais adequadas, evitando a perpetuação de uma linguagem que possa ofender ou lembrar um período tão doloroso da história brasileira.
Considerações finais
O termo "criado mudo" é de uso comum em nosso vocabulário, mas é importante compreender a sua origem e refletir sobre o significado que carrega. Conhecer a história por trás de uma expressão nos ajuda a evoluir enquanto sociedade, promovendo uma linguagem mais inclusiva e respeitosa.
- Definição: O termo "criado mudo" é uma expressão utilizada para se referir a um móvel de pequeno porte, geralmente com uma ou duas gavetas, que é colocado ao lado da cama.
- Origem histórica: A expressão remonta ao período da escravidão no Brasil, quando os escravos eram orientados a permanecer mudos e imóveis durante a noite.
- Discussão contemporânea: Atualmente, existe um debate sobre a substituição do termo "criado mudo" por uma expressão mais inclusiva, evitando perpetuar a linguagem que remete à escravidão.
O conhecimento da origem de palavras e expressões é fundamental para uma comunicação mais consciente e respeitosa. Ao repensar nosso vocabulário, estamos contribuindo para a construção de uma sociedade mais justa e igualitária.