La traduzione delle parole può spesso essere complessa e richiede una buona conoscenza delle lingue coinvolte. Tra le parole comuni che possono causare confusione c’è ‘sobrino’, che in spagnolo significa ‘nipote’ o ‘sorella’. Ma come si traduce correttamente in inglese?

Qual è la traduzione corretta per ‘sobrino’ in inglese?

La traduzione corretta per ‘sobrino’ in inglese è ‘nephew’. Questo termine si riferisce specificamente al nipote maschio, mentre la traduzione per la nipote femmina è ‘niece’.

Qual è la differenza tra ‘nephew’ e ‘niece’?

La principale differenza tra ‘nephew’ e ‘niece’ risiede nel genere. ‘Nephew’ si riferisce al nipote maschio, mentre ‘niece’ si riferisce alla nipote femmina.

Quali sono gli esempi di frasi con ‘nephew’?

  • Mio nipote adora giocare a calcio.
  • Ho un nipote che frequenta l’università.
  • Il mio nipotino è molto vivace e intelligente.

Quali sono gli esempi di frasi con ‘niece’?

  • Mia nipote ama disegnare e dipingere.
  • La mia nipotina ha appena iniziato la scuola materna.
  • Ho una nipote che studia medicina.

Le parole ‘nephew’ e ‘niece’ possono essere usate anche in senso figurato, per indicare una relazione di parentela o appartenenza. Ad esempio, ‘He is my nephew in the music industry’ significa che quella persona è considerata come un membro più giovane di un gruppo nel settore della musica.

Ora che la corretta traduzione di ‘sobrino’ è chiara, puoi usarla correttamente nelle tue conversazioni e scritti in inglese.

Speriamo che queste informazioni ti siano state utili! Se hai altre domande sulla traduzione di parole o espressioni, sentiti libero di chiedere!

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0
Vota per primo questo articolo!