27 
0 
In Inglese, la pronuncia corretta di Douglas è “Duhg-luhs”. La parola inizia con una “D” ed è seguita da una “uh” (che si pronuncia come “ʌ” in fonetica), quindi con una “g” e la “l” che si legge con una lieve “u” al centro. La seconda “g” viene pronunciata in modo morbido e la “s” finale dalla a alle altre lettere. La pronuncia di Douglas in Inglese potrebbe essere considerata piuttosto semplice, e il nome ricorda spesso le famose foreste di abeti rosso o i ventagli di foglie, i quali creano una sensazione di pace e tranquillità.
Nelle regioni scozzesi, Douglas ha invece un pronuncia leggermente diversa. Qui la “o” ha un suono molto più simile ad “oa” che “o”, per cui la parola diventa “Doaglas”, ma con una “a” decisamente più breve. In Scozia, Douglas è molto presente come cognome e prova di questo sono le mura di castelli ed i grandi parchi coi grandi laghi dove il nome è ancora evidente.
Ma non è finita qua! Nelle regioni gallese, Douglas ha ancora una pronuncia diversa. In Galles, si pronuncia “Doo-gless”. La “o” è infatti ancora più chiusa di quella scozzese, leggendo fore e aft come vero aristocratico. In questa regione, Douglas è molto comune come cognome ed è stato portato da famiglie che si sono trasferite dal nord dell’Inghilterra, entrando in contatto con la cultura gallese.
Adesso conosci la pronuncia corretta di Douglas sia in Inglese, che in Scozzese che in Gallese. Tuttavia, ricorda che l’unica vera regola per la pronuncia dei nomi è quella di rispettare l’impostazione che una persona stessa usa quando si presenta. Quindi se un tuo amico si presenta come “Doogal”, rispetta la sua pronuncia ed usala. L’importante è non offrirsi di modificare la pronuncia di una persona senza che lo chieda. Serbando questi consigli a mente, pronuncerai Douglas perfettamente nella scelta della tua lingua madre.
0 | 
0