Se stai cercando la traduzione della parola italiana “terra” in inglese, sei nel posto giusto! Ecco la risposta alla tua domanda.

La traduzione di “terra” in inglese

La parola italiana “terra” può essere tradotta in inglese come “earth” o “ground”. Tuttavia, la scelta della traduzione dipende dal contesto in cui viene utilizzata.

Significati di “terra”

“Terra” è una parola polisemica e può avere diversi significati in italiano. Di seguito elenchiamo alcuni dei suoi usi più comuni:

  • La superficie solida del pianeta su cui viviamo;
  • Il terreno o il suolo;
  • L’intero globo terrestre;
  • Il paese o luogo di origine di una persona;
  • La sostanza vegetale su cui crescono le piante.

Traduzioni alternative

Come accennato in precedenza, la traduzione di “terra” può variare a seconda del contesto. Ecco alcune alternative ad “earth” e “ground”:

  • “Soil” per riferirsi al terreno agricolo o al suolo in ambito specificamente agricolo;
  • “Land” per indicare il territorio o il paese;
  • “Clay” se ci si riferisce ad un tipo di suolo argilloso;
  • “Dirt” per parlando di sporco o fango.

Esempi di frasi con “terra” in inglese

  • Mia nonna è italiana, ma è nata e cresciuta in terra straniera. (My grandmother is Italian but was born and raised in a foreign land.)
  • Mi piace passeggiare a piedi nudi sulla terra calda. (I enjoy walking barefoot on the warm ground.)
  • Questa pianta richiede un tipo di terra ricco di nutrienti. (This plant requires a type of soil rich in nutrients.)

Speriamo che queste informazioni ti siano state utili. Se hai altre domande sulla traduzione di parole italiane, contattaci pure! Ci farebbe piacere aiutarti.

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!