La parola inglese per Capodanno è “New Year’s Day”. Tuttavia, quando ci riferiamo alla festa della notte di Capodanno, usiamo il termine “New Year’s Eve”. “Eve” è la parola inglese per “vigilia”, quindi letteralmente si traduce come “La vigilia del nuovo anno”.
La festa della vigilia di Capodanno è spesso caratterizzata da fuochi d’artificio, feste ed eventi di mezzanotte. In molti paesi anglofoni, è comune partecipare a feste private o ad eventi pubblici per la fine dell’anno e l’inizio di quello nuovo.
Una tradizione molto popolare nel Regno Unito è il “Hogmanay”, che si svolge in Scozia. Questa celebrazione è una delle più grandi festività scozzesi e include spettacolari fuochi d’artificio a Edimburgo, concerti all’aperto, balli tradizionali e canti di canti tradizionali come “Auld Lang Syne”.
“Auld Lang Syne” è una canzone tradizionale spesso cantata durante i festeggiamenti di Capodanno in molti paesi anglofoni. La canzone riflette sulle amicizie passate e sulla speranza per il futuro. Anche se il testo può sembrare complicato, la melodia è ampiamente conosciuta e molti la cantano alla mezzanotte di Capodanno.
Nella cultura americana, Capodanno è spesso associato alla Times Square di New York City. Ogni anno, milioni di persone si radunano per assistere alla caduta della celebre sfera luminosa a mezzanotte. Questo evento è trasmesso in diretta in televisione e visto da persone di tutto il mondo.
Altre festività di Capodanno in Inghilterra includono il “First Footing”, che è una tradizione in cui la prima persona a varcare la soglia di una casa porta fortuna per l’anno nuovo. Questa persona porta con sé regali come sale (per la fortuna), carbone (per il calore), una moneta (per la prosperità) e un drink alcolico per festeggiare.
Mentre le tradizioni e le usanze possono variare da paese a paese, la parola “Capodanno” in inglese è essenzialmente rappresentata da “New Year’s Day” e “New Year’s Eve”. Quindi, quando dici “Happy New Year” agli anglofoni, stai augurando loro un buon Capodanno.
In conclusione, Capodanno è un’occasione di festa e celebrazione in tutto il mondo e può essere tradotto come “New Year’s Day” e “New Year’s Eve” in inglese. Quindi, quando desideri ai tuoi amici anglofoni un buon Capodanno, puoi semplicemente dire “Happy New Year”!