Le film est connu pour son utilisation de la violence stylisée, de la musique, des références cinématographiques et des dialogues captivants. Il s’inspire clairement de films de genre asiatiques tels que les films de samouraïs japonais et de kung-fu chinois, tout en ajoutant la patte de Tarantino.
Dans Kill Bill : Volume 1, la Mariée, douée pour le combat au corps à corps, se réveille après quatre ans de coma. Elle découvre alors que Bill et ses anciens collègues ont tenté de la tuer, ainsi que son mari et ses amis lors de son mariage. Elle décide alors de se venger, en partant à la recherche de chacun des membres de la bande de Bill.
Le film comprend plusieurs scènes d’action mémorables, notamment celles où la Mariée se bat contre les « Crazy 88 », un groupe de yakuzas alors qu’elle est vêtue d’un uniforme scolaire japonais, ainsi que la scène de la confrontation finale contre O-Ren Ishii (Lucy Liu), une ancienne collègue devenue chef de gang à Tokyo.
En plus de l’action, le film offre un certain nombre de moments plus intimistes lors desquels la Mariée se souvient de sa vie avant les événements traumatisants de son mariage. Le film présente également un certain nombre de personnages secondaires mémorables, notamment Hattori Hanzo (Sonny Chiba), un forgeron spécialisé dans la fabrication de katanas, et Vernita Green (Vivica A. Fox) qui est également une ancienne compagne de Bill.
Kill Bill : Volume 1 a été un succès au box-office et a été salué par la critique pour son stylisme visuel, ses performances d’acteurs et sa capacité à mélanger différents genres et styles. Toutefois, le film a également été critiqué pour sa violence excessive et sa représentation de la culture asiatique.
En fin de compte, Kill Bill : Volume 1 est un film qui plaira aux amateurs d’action et de films de vengeance, ainsi qu’à ceux qui apprécient les films de Tarantino. Avec sa bande-son épique, ses scènes d’action mémorables et ses personnages intrigants, c’est un film qui mérite d’être regardé.