Hiatus

Plus précisément, le hiatus est la rencontre de deux voyelles séparées par une frontière syllabique. Ainsi, lorsque l’on prononce deux voyelles successives, sans qu’il y ait de consonne entre elles, le hiatus apparaît. Cela peut se produire à l’intérieur d’un mot ou entre deux mots, lorsqu’ils sont en enchaînement.

Le hiatus n’est pas une erreur de prononciation, mais il est souvent considéré comme un phénomène disgracieux et peu naturel. En effet, lorsque l’on parle, on a tendance à chercher à éviter ces successions de voyelles afin de fluidifier notre discours et de rendre notre élocution plus harmonieuse.

Il existe plusieurs stratégies pour éviter le hiatus. La première consiste à ajouter une consonne entre les deux voyelles. Cela peut se faire par le biais d’une liaison obligatoire, comme dans le mot « voix haute ». Ici, le son « x » est ajouté pour créer une frontière syllabique entre les deux voyelles. De même, on peut ajouter une consonne de liaison pour lier deux mots ensemble, comme dans la phrase « il est allé au zoo ». Le son « t » est ajouté pour permettre une liaison entre les deux mots et éviter le hiatus entre « allé » et « au ».

Une autre stratégie consiste à modifier la prononciation de l’une des deux voyelles. Ainsi, on peut prononcer la première voyelle de manière plus brève ou plus ouverte afin de créer une pause plus marquée entre les deux voyelles. Par exemple, dans le mot « sauna », on a tendance à prononcer la première voyelle « a » de manière plus courte pour éviter le hiatus.

Enfin, la dernière stratégie consiste à modifier l’ordre des voyelles. Cette méthode est rarement utilisée en français, mais elle est couramment employée dans d’autres langues, comme l’italien ou l’espagnol. Dans ces langues, on a coutume de placer la voyelle la plus faible en premier afin de créer une sorte de glissement vers la voyelle forte. Cette méthode est appelée « synérèse ».

Le hiatus est un phénomène complexe et souvent difficile à éviter en français. Cependant, en choisissant les bonnes stratégies, il est possible de fluidifier son discours et de rendre sa prononciation plus naturelle. En outre, il est important de comprendre que le hiatus n’est pas une erreur de prononciation, mais fait partie intégrante de la langue française. Il ne doit donc pas être évité à tout prix, mais utilisé avec discernement afin de rendre notre communication plus efficace et plus agréable à l’oreille.