El origen de las frases R y S: ¿De dónde salen?

Las frases R y S son expresiones que se han vuelto muy populares en el lenguaje cotidiano. A menudo escuchamos a la gente decir "estar en la R" o "estar en la S", pero ¿de dónde provienen realmente estas frases? A continuación, te contaremos su interesante origen.

¿Qué significa estar en la R?

La expresión "estar en la R" se utiliza comúnmente para referirse a situaciones incómodas o difíciles en las que una persona se encuentra. Por ejemplo, si alguien pierde su trabajo o tiene problemas económicos, se dice que está "en la R".

El origen de esta frase se remonta al lenguaje de los marineros. Durante el siglo XVIII, en los barcos de guerra, se encontraba una letra "R" pintada en el fondo de las bodegas. Esta letra representaba la palabra "reprobado". Cuando un marinero era castigado o desaprobado, se le enviaba a la bodega marcada con la "R". Esta área era húmeda, oscura y desagradable, por lo que estar "en la R" se convirtió en sinónimo de estar en una situación desfavorable o difícil.

¿Y qué significa estar en la S?

La expresión "estar en la S" también se utiliza para referirse a circunstancias problemáticas o embarazosas en las que una persona se encuentra. Por ejemplo, si alguien llega tarde a una cita importante o comete un error grave en su trabajo, se dice que está "en la S".

El origen de esta frase es menos claro que el de la anterior, pero existen diversas teorías al respecto. Algunos sostienen que proviene de la palabra "sieso", que se refiere a una persona que es poco inteligente o que comete errores con frecuencia. Otros creen que puede derivar de la palabra "suerte", ya que estar "en la S" significa tener mala suerte o encontrarse en una situación desafortunada.

En conclusión, las frases R y S son expresiones populares que utilizamos para describir situaciones desfavorables o incómodas en las que nos encontramos. Su origen se remonta al lenguaje náutico y a términos que hacen referencia a la mala suerte o a cometer errores.

  • Frases R: Situaciones difíciles o desfavorables.
  • Frases S: Problemas o circunstancias embarazosas.

En la actualidad, estas expresiones forman parte de nuestro vocabulario cotidiano y nos permiten describir rápidamente una situación complicada. Así que la próxima vez que te encuentres "en la R" o "en la S", ya sabrás de dónde proviene el origen de estas frases tan populares.

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!