El origen de la famosa expresión 'mucha mierda'

La expresión 'mucha mierda' es una frase muy utilizada en el mundo del espectáculo, especialmente en el teatro. Pero, ¿alguna vez te has preguntado cuál es su origen? A continuación, descubriremos su historia y su significado.

¿De dónde viene la expresión 'mucha mierda'?

El origen de esta expresión se remonta al siglo XIX, en los teatros de Europa. En aquellos tiempos, los pisos del escenario estaban cubiertos de excremento de caballos, ya que en esa época los carruajes eran el principal medio de transporte.

Antes de que comenzara una función, los actores y actrices tenían que caminar por encima del estiércol para llegar al escenario. Este ritual de pisar la 'mierda' se convirtió en una especie de superstición entre los artistas.

Se creía que caminar sobre el excremento de caballo antes de actuar traía buena suerte y éxito en el escenario. Así que, los compañeros de elenco y el equipo técnico empezaron a desearle 'mucha mierda' a los actores antes de cada función.

¿Cuál es el significado de 'mucha mierda'?

A pesar de que la expresión pueda parecer desagradable, en el contexto del teatro significa lo opuesto. Decir 'mucha mierda' a alguien es una manera de desearle buena suerte en su presentación. Es una forma de transmitir energía positiva y alentar al actor o actriz a dar lo mejor de sí en el escenario.

En el teatro, la superstición de la 'mucha mierda' está tan arraigada que desear 'buena suerte' se considera de mala suerte. Por lo tanto, 'mucha mierda' es una manera común y aceptada de expresar buenos deseos en este ámbito.

La expresión en otros idiomas

Curiosamente, la expresión 'mucha mierda' también se utiliza en otros países y en diferentes idiomas. En Francia, los actores se desean 'merde' (mierda en francés), y en inglés se dice 'break a leg' (rompe una pierna).

  • En español: 'mucha mierda'
  • En francés: 'merde'
  • En inglés: 'break a leg'

La expresión 'mucha mierda', aunque parezca extraña y poco elegante, tiene su origen en una superstición teatral del siglo XIX. En el contexto del espectáculo, es la forma aceptada de desear buena suerte a los actores y actrices antes de una función. Así que la próxima vez que vayas al teatro, no olvides desear 'mucha mierda' a los artistas!

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!