Die englische Sprache hat viele Nuancen und Ausdrücke, die es manchmal schwierig machen können, eine genaue Übersetzung zu finden. Wenn du dich fragst, wie man das deutsche Wort „dann“ korrekt auf Englisch übersetzt, haben wir hier einige mögliche Optionen für dich zusammengestellt.

1. Übersetzung: Then

Die direkte Übersetzung des deutschen Wortes „dann“ wäre „then“ auf Englisch. Dieses Wort wird verwendet, um einen Zeitpunkt oder eine Abfolge von Ereignissen auszudrücken:

  • Wenn du mit dem Essen fertig bist, dann gehe ich ins Kino.
  • If you’re done eating, then I’ll go to the movies.

2. Übersetzung: Next

Manchmal kann das deutsche Wort „dann“ auch als „next“ ins Englische übersetzt werden. Diese Übersetzung wird verwendet, um die Reihenfolge von Ereignissen oder Schritten darzustellen:

  • Erst gehst du in die Schule und dann zur Arbeit.
  • First, you go to school and next to work.

3. Übersetzung: In that case

„In that case“ ist eine weitere mögliche Übersetzung für „dann“ auf Englisch. Dieser Ausdruck wird verwendet, um auf eine bestimmte Situation oder Bedingung zu verweisen:

  • Wenn es regnet, dann bleibe ich zu Hause.
  • If it’s raining, then I’ll stay at home.
  • Wenn du mir sagst, wohin du gehen möchtest, dann kann ich dir den besten Weg zeigen.
  • If you tell me where you want to go, then I can show you the best way.

4. Übersetzung: So

Das Wort „so“ kann auch als Übersetzung für „dann“ verwendet werden, um eine logische Schlussfolgerung auszudrücken:

  • Er hat viel gelernt, dann sollte er die Prüfung bestehen.
  • He has studied a lot, so he should pass the exam.

Es gibt viele weitere Möglichkeiten, das deutsche Wort „dann“ auf Englisch auszudrücken. Eine genaue Übersetzung hängt immer vom Kontext und der spezifischen Bedeutung ab. Hoffentlich helfen dir diese Übersetzungen dabei, das richtige englische Wort für „dann“ zu finden. Schau dir die Beispiele an und versuche, sie in deiner eigenen Kommunikation zu verwenden, um dein Englisch zu verbessern!

Quest'articolo è stato scritto a titolo esclusivamente informativo e di divulgazione. Per esso non è possibile garantire che sia esente da errori o inesattezze, per cui l’amministratore di questo Sito non assume alcuna responsabilità come indicato nelle note legali pubblicate in Termini e Condizioni
Quanto è stato utile questo articolo?
0Vota per primo questo articolo!