Wie heißt 'links' auf Spanisch - Eine kurze Übersetzungshilfe

Wie lautet das Wort für links auf Spanisch?

Das spanische Wort für „links“ lautet „izquierda“. Es wird genauso ausgesprochen, wie es geschrieben wird. Die Betonung liegt auf der vorletzten Silbe.

Gibt es alternative Begriffe für links auf Spanisch?

Ja, es gibt einige alternative Begriffe für „links“ auf Spanisch. Zum Beispiel kann man auch „siniestra“ oder „siniestro“ verwenden. Allerdings werden diese Wörter eher selten im Alltag gebraucht und haben teilweise auch eine leicht negative Konnotation. „Izquierda“ ist die gebräuchlichste und neutrale Bezeichnung für „links“.

Wie verwendet man das Wort izquierda korrekt?

Das Wort „izquierda“ wird wie ein normales Substantiv verwendet und kann sowohl für die Richtung als auch politische Ausrichtung verwendet werden. Im Beispiel „Gehen Sie nach links“ würde man sagen „Vaya a la izquierda“ oder „Vire a la izquierda“. Wenn man hingegen über politische Richtungen spricht, kann man zum Beispiel sagen „Soy de izquierda“ (Ich bin linksorientiert).

Gibt es ähnliche Wörter auf anderen romanischen Sprachen?

Ja, ähnliche Wörter gibt es auch in anderen romanischen Sprachen. Auf Italienisch sagt man zum Beispiel „sinistra“, auf Portugiesisch „esquerda“ und auf Französisch „gauche“. Diese Wörter haben alle eine ähnliche Bedeutung wie „links“ auf Spanisch.

Gibt es auch eine Übersetzung für rechtshänder?

Ja, das spanische Wort für „rechtshänder“ lautet „diestro“. Es ist das männliche Substantiv zu „diestra“, das „rechte Hand“ bedeutet. Die weibliche Form ist also „diestra“. Wenn man über eine Person spricht, die Rechtshänder ist, kann man also sagen „Él es diestro“ (Er ist rechtshänder) oder „Ella es diestra“ (Sie ist rechtshänderin).

Gibt es noch weitere Wörter, die mit links in Verbindung stehen?

Ja, es gibt weitere Wörter, die mit „links“ in Verbindung stehen. Zum Beispiel bedeutet „entonces“ auf Spanisch „damals“ oder „zurückliegend“. Das Wort leitet sich von „en aquel entonces“ ab, was so viel wie „zu jener Zeit“ bedeutet. Da die Zeitlinien in vielen Sprachen von links nach rechts verlaufen, kann dieses Wort mit „links“ assoziiert werden.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Wort für „links“ auf Spanisch „izquierda“ lautet. Es gibt zwar einige alternative Begriffe, diese werden jedoch seltener im Alltag verwendet. Auch andere romanische Sprachen haben ähnliche Wörter für „links“. Darüber hinaus gibt es auch Begriffe wie „entonces“, die mit „links“ assoziiert werden können. Wenn man über Rechtshänder sprechen möchte, verwendet man das Wort „diestro“ für männliche Personen und „diestra“ für weibliche Personen.